Sabato 29 settembre 2012, 10:00-16:00 presso la Lang Recital Hall, North Building, Hunter College, East 68 St. (tra Park Avenue e Lexington) si svolgerà un simposio internazionale sulla figura di Jospeh Tusiani e verrà proiettato il documentario di Sabrina Digregorio "Finding Joseph Tusiani".
Una voce importante nella letteratura americana e italiana, Tusiani ha dedicato la sua vita professionale alla creazione, promozione, e la promulgazione di studi italiani negli Stati Uniti. Poeta internazionale Tusiani scrive in quattro lingue diverse (inglese, dialetto Gargano, italiano, latino), la sua opera è pubblicata in tutto il mondo.
10:00 APERTURA COMMENTI
Paolo Fasoli, presidente, lingue romanze, Hunter College
Joseph Sciame, presidente, Patrimonio e Cultura Italiana Comitato Riccardo Viale, Direttore, Istituto Italiano di Cultura, New York Natalia Quintavalle, Console Generale d'Italia a New York
10,30 AM RE-LETTURA Joseph Tusiani
Maria C. Pastore Passaro, "La Poesia inesplorata di Joseph Tusiani" (volantino inglese disponibile) John T. Kirby, "Tusiani e neo-latino"
Luigi Bonaffini, "Tusiani, scrittore e traduttore di poesia dialettale"
Paolo Giordano, "American Odyssey Tusiani dalla difficile la Parola alla Parola antica" Luigi Fontanella, "Joseph Tusiani e la sua poesia in Gradiva"
12,30 - PAUSA PRANZO (pranzo in dotazione)
1,30 PM - FILM VISIONE
Finding Joseph Tusiani: The Poet di due terre
Dir. Sabrina Digregorio. Atena Films, 2011 (80 min.)
3,00 PM TAVOLA ROTONDA dei partecipanti alla conferenza e regista